2000年美国著名汉堡快餐连锁店温蒂汉堡（Wendy’s）全面退出英国市场，时隔21年后，温蒂汉堡重返英国。

上周，温蒂汉堡（Wendy’s）在英国推出了其标志的「emo（情绪摇滚）」版本。温蒂的吉祥物「温娣姐姐」形象突然大变样，扎着辫子的红发女孩开始走朋克风。

这家快餐连锁店在社交媒体上表示，为了庆祝伦敦卡姆登（Camden）新店开业，温蒂的标志将被设计成「emo」版本，向该地区的历史文化和时尚艺术致敬。

今年6月份，温蒂英国公司与广告公 司VMLY&R 以及艺术家平台 Camden Open Air Gallery 合作，为温蒂雀斑女孩设计3款符合卡姆登镇次文化氛围的新发型（朋克、蓬松油头（Bouffant Quiff）和EMO），让网友在这三款方案中选出最喜爱的一款，获选方案将成为新卡姆登餐厅的代言人。

有趣的是，虽然最终朋克温蒂胜出，但杂志社 AltPress 发布的一则推文「如果我们……在Emo温蒂外接吻呢？」让Emo温蒂知名度迅速暴涨，目前Emo温蒂的热度已经超越朋克温蒂。

速食连锁品牌进军不同国家时，通常会根据当地的文化、口味、语言，调整商标、菜单、名称，或是设计促销活动，以最快速度贴近当地市场。「作为一个进入拥有丰富文化的社区的新品牌，对我们来说，重要的是要表现出对社区的尊重，并展现出我们成为其中一员的真诚兴奋」温蒂汉堡的高级国际营销总监 Tony Barr 说道。